10/13（日）新潟シティマラソン開催日にご乗船のお客様へ：終了
いつもご利用いただきありがとうございます。
掲題のとおり、わが郷土の誇り『第３１回新潟シティマラソン』が開催されます。
実施日 ２０１３年１０月１３日（日）
開催時間 午前８時３０分〜午後１時３０分（予定）
本年よりマラソンコースが一部変更となり、弊社の「みなとぴあ乗船場」、「萬代橋西詰乗船場」前をランナーの方々が通過されることになりました。（喜！）
それに伴い、当日、みなとぴあ及び萬代橋西詰乗船場をご利用のお客様へ「周辺道路交通規制」と「影響のある時間帯」をあらかじめご案内申し上げます。
実行委員会の皆様により水上バス乗船場への導線案内も対応していただくとのことですので、ご乗船が危ぶまれることは全くございませんが、乗船場への導線上ではご自身でも十分ご留意いただき、参加ランナーとの接触事故等のないよう、くれぐれもご注意願います。
飲み放題付サマープランが10名様以上でお得☆:終了
夏、新潟ならではのリバークルーズのオススメです！！
◆６月〜９月限定企画
◆18：30〜20：00（９０分）
◆嬉しい飲み放題付（乗船料・飲食代込）
◆１０名様以上（乗り合い可）で出航確定（要予約）
◆発着は「朱鷺メッセ」「萬代橋西詰」「万代シテイ」選択可
：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：：
@６，０００割烹すが原プラン「新潟の夏の味覚満喫クルーズ」
新潟三昧のおつまみと飲み放題
新潟の夏の風物詩＝枝豆・なす漬・とうきび、そして旬の海鮮盛りだくさん。
彩りもボリュームも贅沢な味わいを真心こめてお造りするこの夏イチ押しの13品！
ＭＥＮＵ
《八寸》なす漬・梅羹・肉団子・バイ貝塩蒸し。
《焼物》玉子焼き・サーモン味噌漬・有頭海老旨煮・肉生姜焼き・一口カツ。《盛合わせ》枝豆・とうきび。
フリードリンク（生ビール/サッポロ風味爽快ニシテ・ワイン・焼酎・冷酒・ソフトドリンク・紅茶）
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＠６，３００gistro’sBar&Grillプラン「Beer&Cocktailクルーズ」バリ出身料理長による斬新な創作menuから厳選8品をご提供！もちろん飲み放題！！
ＭＥＮＵ1. Appetizer Plate(Homemade Olives and Vegetable Pickles)前菜プレート(オリーブと野菜の自家製ピクルス)/2. Caesar Salad シーザーサラダ/3. Spanish Omelette スパニッシュオムレツ/4. Meat Plate(Italian Salami and Smoked Duck) ミートプレート(イタリアンサラミと鴨の燻製) /5. Broccoli and Squid Anchovy, Olive oil, Olives ブロッコリーとイカのソテー/ 6. Rolled Baked Chicken(Wrapped with Bacon)チキンロール(ベーコンで巻いて) /7. Seafood Pilafシーフードピラフ/8. Pudding プリン（またはココナツゼリー）
フリードリンク
（生ビール・カクテル３種・赤ワイン・焼酎・ジュース・ウーロン茶）
*カクテルは女性に一番人気のカシスオレンジ/ブルーブリーズ／ウーピー（ピーチウーロン）を揃えました
新潟の旬野菜とスロバキアワインのマリアージュ9/8（日）::終了
・：＊・〜○：。・：＊・〜：おかげさまで、満員となりました。—–スロバキアのワインと新潟の旬野菜料理でコラボ♪
★日程／２０１３年９月８日（日）１８：１５〜２０：００
★のりば／萬代橋西詰
★内容／スロバキアワインとＤＡＩＤＯＣＯ創作料理を愉しむ会
★ご予約／ＦＡＸにてお申込ください★申込用紙
★参加費／お一人様５，０００円（当日）
★定員／４８名
参考写真）ブラチスラヴァ城
（スロバキア首都）
